Retrace Sir David Attenborough’s 100 years: Deep Dive charts each step of the long-lasting broadcaster’s jet-setting profession – together with the day the BBC rejected the aspiring producer’s job utility