Minute by minute, how the Chernobyl catastrophe unfolded: 40 years on, dramatic reconstruction of the botched security drill that spawned worst nuclear accident in historical past